Cultural Diversity and Grief
By: Brenda Paik Sunoo

(Originally published in "Association of Death Educators and Counselors Newsletter" in March 2002)


I still remember this one Friday afternoon at the office. My 16-year-old son had passed away in February 1994, and I was about to face my first Mother's Day. A co-worker, who was married and without children, was about to leave for the weekend. She correctly assumed that I observed this annual American tradition and stopped by my cubicle. Stephanie placed her right hand on my shoulder and asked, "Are you going to be OK this weekend?"

I was shocked by her courage and compassion to approach me without fear of making me cry. It touched me that she was able to look beyond herself and take a risk at saying or doing something that could possibly offend someone else. If there's anything I've learned as a bereaved mother and bereavement specialist, it's the necessity of taking social risks. 'Tis better to make a faux pas than dismiss the bereaved to save one's own face.

On the other hand, those of us in the bereavement community can still raise the cultural awareness of managers and co-workers in the way they express compassion on the job. Fear and sadness are universal human emotions. But as Tobin Gonzales Barrozo,an associate chancellor at State University in St. Paul, Minnesota wrote in "Ethnic Variations in Dying, Death and Grief" (1993, Page xviii):

"There are habits of mind and sentiments that are the products of growing up in a particular culture. Different cultures and the great world religions they embody are lenses through which reality is viewed. A lens with an amber tint reveals a world different from a world seen through a lens of different hue. To think that all human beings experience reality the same way is ethnocentric. Dying and grief are intensely personal, yet these experiences and feelings cannot be separated from who we are and from the cultures that nourish and surround us."

Since the tragedy of September 11, I believe we've only seen the tip of the iceberg in terms of physical, mental and emotional fallout. It's no surprise that many of us feel exhausted, somber and disappointed that the holidays weren't as merry as they've been in the past. Add today's recession and the myriad downsizings and layoffs, and you can well imagine why employee assistance counselors are sending more employees to the doctors these days for care beyond their jurisdiction.

In fact, according to Watson Wyatt Worldwide (a global human resources consulting firm), health care costs in the Northeast could increase an additional 1 percent to 1.5 percent in 2002 because employee assistance counselors have been referring many employees to doctors who, in turn, have prescribed antidepressants. For people who are depressed, medical costs are typically two to three times higher than for those who are not depressed.

As a death education and counseling provider, don't be surprised if you experience an increased need for on-site services. Employers are learning that they can't just refer employees to EAPs. Only a small percentage of employees with access to such programs actually use them. Many human resources professionals also are beginning to realize they have to recognize and honor the ways in which their multi-ethnic workforce is coping with their losses. After all, it is culture that shapes each individual's belief in the meaning of death and how we die and mourn. Keep in mind that millions of grieving individuals are masking or subduing their sorrow at work for 8, 10, 12 hours each day.

Donald Irish, a co-editor of "Ethnic Variations in Dying, Death and Grief" (1993, Page 3) reminds us that there's diversity in universality. "This efflorescence of "identity" needs among many minority peoples, sometimes accompanied by a resurgent nationalism, is provoking within the majority, dominant populations attitudes and actions that are anti-immigrant, anti-alien, anti-differentness. Such concerns are further heightened during times of economic distress and external threats. There is a very real need for program and resources to counter these trends and to enhance the fairness of institutions in societies that value equality of opportunity and political freedom."

Irish wasn't referring then to racial profiling after the September 11th attacks. That's another subject altogether. What he's referring to is the intolerance and anger that disregards mutual respect. Cultural diversity in relation to death, dying and grief will manifest itself on the basis of gender, age, race/ethnicity and religion. The more filters you can access, the better you'll be able to understand the needs of the bereaved.

Below are a few examples to illustrate how race/ethnicity and religion can impact an employer's appropriate versus inappropriate actions in the face of an employee's loss. The most important thing to remember is that culturally-aware gestures of respect—or restraint—can go a long way. Given today's workplace demographics, employees are better served by not expecting one dominant cultural response to death, dying and grief.

  • In some Native American cultures, such as the Navaho nation, the name of the deceased is not mentioned. The same is true for some Aboriginal clans. Don't assume that invoking the names and pictures of the deceased are always culturally appropriate. Some cultures honor the dead in non-verbal ways.
    Suggestion: Don't ask too many personal questions. Take your cue from how much a person shares with you. Be thoughtful with your words or lack of words.

  • When co-workers attend a Japanese American funeral, it is customary to offer a "Koden"—a monetary offering that is given to the family in an envelope upon your arrival to the funeral or memorial service. The amount of "Koden" often is determined by how much money one has received in similar circumstances from the deceased or their family (if they know them).
    Suggestion: Offer cultural information about appropriate obituary gifts.

  • If you're invited to a Buddhist funeral or memorial service/reception, gifts of vegetarian food are appreciated. There will usually be an incense ceremony. One needn't feel obligated to participate. It is OK to sit quietly and observe the ritual.
    Suggestion: Do only what feels comfortable in a new social/cultural situation.

  • In Mexican-American cultures, individuals celebrate the Days of the Dead, known in Spanish as Dias de los Muertos. It occurs on All Saints Day (November 1) and All Soul's Day (November 2). According to popular belief, the deceased have divine permission to visit friends and relatives on earth, and to share the pleasures of the living. Portrayed with affection and humor by artists, bakers and craftworkers, these cemetery and community celebrations shed a different attitude toward the loss of a loved one.
    Suggestion: Borrowing from Mexican-American culture, employees can create a temporary workplace altar to remember a fellow worker/s who may have died. Or you can encourage individuals to attend the myriad public celebrations that take place in major urban areas where there's a large Mexican-American population.

  • In the Jewish religion, the anniversary of a death has a special name: yahrzeit, the Yiddish word for "year time." For the family, it is a time to gather at a synagogue, to "recall" the individual. On the first anniversary, in particular, family members visit the cemetery, where they might dedicate the tombstone with prayers and brief remarks.
    Suggestion: Employers may want to add a special field in the personnel files to record significant dates for their employees. A card or e-mail that encourages the employee to take the day off would be greatly appreciated.

  • If you attend an Islamic funeral service, dress modestly, although black is not typically required. Women will be expected to cover their heads and the length of their arms. If the service is performed in a mosque, shoes aren't allowed. There will either be a designated area to leave the shoes or be given a plastic bag in which to carry them. Also, in many instances, only men may attend the burial.
    Suggestion: Inform supportive co-workers of an Islamic employee that they may encounter some gender-specific mourning rituals.

In "Death and Dying: Views from Many Cultures," Richard A. Kalish reminds us that: "Each society has developed roles, beliefs, values, ceremonies and rituals to integrate death and the process of dying into the culture as a whole and to help individuals cope with the mysteries and fears of death. And each individual must adapt these folkways to his or her own needs, wants, personality and situation." (1977, page iii)

Indeed, if ever there was a greater need for culturally-sensitive death educators and counselors, it is now. As our country continues to mourn after the September 11th terrorist attacks, let us continue to expand our knowledge of the myriad ways in which people grieve. There is no right or wrong way to mourn, only a human way.

About the Author:

Brenda Paik Sunoo is bereavement specialist, grief management consultant /trainer and writer. To view her website, visit: www.compassionatwork.com